“Beyond the Page” digs into the process and practice of writers and artists who work at the intersection of literary arts and other fields. In February, I was excited to speak with “rural hip-hop blues” artist Saleem Hue Penny—whose work I have long admired—about his recent poetry chapbook and its audio companion, his process for creating within and across multiple media, and his work’s relationship to place, childhood, and the natural world. Follow @huedotart to hear about future readings, including the “Tammy Journal Takeover” at Pilsen Community Books this spring. This interview has been edited for length and clarity. Marya Spont-Lemus: You call yourself a “rural hip-hop blues” artist. How did you come to that framing for you and your work and what does it mean to you? Saleem Hue Penny: So I have traditionally used the acronym “h.u.e.”, for “hope uplifts everything.” It’s a double-play on my middle name, of Hue. My mother gave it to my little brother and me because we’re different shades in a bigger picture. And at some point I …