
We are seeking pitches of articles and comics that are written in languages outside of english.
Recent Bilingual Articles
-

El Nido Suroeste: Una entrevista con Gloria “Gloe” Talamantes
Brighton Park, Back of the Yards (o el Barrio de las Empacadoras), y McKinley Park son vecindarios en el lado Suroeste de Chicago que están agrupados con tanta frecuencia que la prensa les ha dado una reputación y narrativa similar. No siempre es buena. Hoy estos vecindarios todavía enfrentan la violencia, la pobreza, y más…
-

Recursos Hacia la Liberación Negra
Esta lista es un punto de partida y su intención es dar un punto de entrada a los esfuerzos de organización que están y han estado ocurriendo a nuestro alrededor ya por mucho tiempo.
-

Perto de Lá < > Close to There: Inaê Moreira and Alexandria Eregbu in Conversation (English Version)
A conversation em português e inglês between participants of an artist exchange program between Salvador, Brazil and Chicago organized by Comfort Station (Chicago), Projeto Ativa (Salvador) and Harmonipan (Mexico City) between 2019 and 2020.
-

Perto de Lá < > Close to There: Inaê Moreira and Alexandria Eregbu in Conversation (Portuguese Version)
A conversation em português e inglês between participants of an artist exchange program between Salvador, Brazil and Chicago organized by Comfort Station (Chicago), Projeto Ativa (Salvador) and Harmonipan (Mexico City) between 2019 and 2020.