We are seeking pitches of articles and comics that are written in languages outside of english.
Recent Bilingual Articles
-
Displacement Replacement Pt. 2
A comic series that chronicles displacement in the arts. Our characters visit Tritriangle, a space that engages with the potential of sound, video, language, and other performative time-based media challenging traditional aesthetic and conceptual notions.
-
gather close, corazones fronterizos: 3 poem(a)s
A collection of spanglish poetry on becoming a new kind of Mexican woman on borderlands.
-
Displacement Replacement/Desplazado Reemplazado Pt. 1
A spanglish comic series that chronicles displacement. The immigrant journey to find a place they can call home may take generations. Their journey triggers change and inspires other communities to solidify their social thread.
-
Acuerdate de mi, acordandome de ti: Una reseña de “Querido Abuelo” y “Reflexiones de una Mujercita”
Thương Hoài Trần se adentra en el espacio liminal entre mantener y preservar los recuerdos familiares.