Image: Hu Xin’s handwriting in Nüshu. Still from “Hidden Letters,” 2022, directed by Violet Du Feng and Qing Zhao. A close-up in the film that shows the writing system “Nüshu.” A right hand is seen holding a calligraphy brush. On the rice paper, vertical lines of slender characters, illegible to most, elegantly frame a octagon…